据香港《文汇报》报道，在审核日本高中历史教科书时，日本教科书审核审议会对各教科书出版社就恢复“日军强迫居民集体自杀”表述的申请作出“应当批准”的决定。26日下午，该审议会会长、一桥大学校长杉山武彦就此向文部科学相渡海纪三朗进行了汇报。

    审议会虽然没有撤回最初作出的“‘被军方强迫’的表述可能存在误解”的审核意见，但表示“从居民一方来看，可以认为是被迫自杀”，以在教科书中加入集体自杀的背景等为条件，事实上承认了曾经存在“强迫”。

    渡海文科相表示：“尊重审议会的意见，将尽快作出批准的决定。”自今年3月底教科书审核意见发表以来所引发的争议至此告一段落。

    多数教科书中最终被认可的表述除日军分配了手榴弹等事实之外，还用大篇幅记载了日军命令当地居民不得成为美军俘虏等内容。